-
1 вертикальный угол
вертикальный угол м. геод. Höhenwinkel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный угол
-
2 вертикальный угол
вертикальный угол
Угол, лежащий в вертикальной плоскости.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Vertikalwinkel
Höhenwinkel
E. Vertical angle
F. Angle vertical
Угол, лежащий в вертикальной плоскости
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный угол
-
3 вертикальный угол
adj1) geol. Höhenwinkel2) milit. Vertikalwinkel3) math. Scheitelwinkel4) mining. vertikal Ecke, vertikaler Winkel -
4 вертикальный угол записи
вертикальный угол записи
Острый угол при глубинной записи в плоскости, перпендикулярной к радиусу диска, образованный проходящими в этой плоскости перпендикуляром к поверхности диска и касательной к траектории колебаний острия записывающего резца, пересекающимися в точке, где смещение острия резца равно нулю.
Примечание
Угол отсчитывают от перпендикуляра по часовой стрелке, если смотреть от центра диска.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный угол записи
-
5 вертикальный угол воспроизведения
вертикальный угол воспроизведения
Острый угол при воспроизведении сигналов, записанных путем глубинной записи, расположенный в плоскости, перпендикулярной к радиусу диска, и образованный проходящими в этой плоскости перпендикуляром к поверхности диска и касательной к траектории колебаний острия воспроизводящей иглы, пересекающимися в точке, где смещение канавки записи равно нулю.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вертикальный угол воспроизведения
-
6 вертикальный угол антенны
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол антенны
-
7 вертикальный угол зрения
adjcinema.proj. Blickwinkel nach obenУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол зрения
-
8 вертикальный угол кинопроекции
adjcinema.equip. Projektionsneigung, ProjektionswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол кинопроекции
-
9 вертикальный угол между единицами подвижного состава в сцеплении
adjrailw. Vertikal-FahrzeugwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол между единицами подвижного состава в сцеплении
-
10 вертикальный угол обзора
Универсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол обзора
-
11 вертикальный угол проекции
adjcinema.equip. Neigungswinkel der Projektionsachse, Projektionsneigung, ProjektionswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол проекции
-
12 вертикальный угол рассматривания
adjconstruct. vertikaler BetrachtungswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный угол рассматривания
-
13 вертикальный угол записи
vertikaler Spurwinkel m der AufzeichnungРусско-немецкий словарь по электронике > вертикальный угол записи
-
14 отрицательный вертикальный угол
adjgeol. TiefenwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательный вертикальный угол
-
15 угол
мWinkel m; Ecke fугол атаки (паруса) — Anstellwinkel m, Angriffswinkel m
угол вверх (одной) — синхр. Ballettbein n einzeln
угол вверх, горизонтальный поворот — синхр. Ballettbeinrolle f einzeln
угол вверх двумя — синхр. Doppelballettbein n
угол вверх поочерёдно — синхр. Ballettbein n im Wechsel rechts und links
угол, верхний галсовый (на четырёхугольном гроте) — Klau f
угол ворот — Torecke f
попасть в угол ворот (о мяче, шайбе) — in die Torecke plazieren, ins Toreck treffen; ( об игроке) in die Torecke gehen
угол ворот, ближний — kurze Torecke f
угол ворот, верхний — obere Torecke f, Winkel m
угол ворот, дальний — lange Torecke f
угол в упоре — гимн. Winkelstütz m, Schwebestütz m
угол в упоре, высокий — гимн. Spitzwinkelstütz m
угол в упоре ноги врозь вне — гимн. Grätschwinkelstütz m
угол в упоре поперёк — гимн. Querwinkelstütz m
угол в упоре продольно — гимн. Seitwinkelstütz m
угол входа в воду — плав. ( при старте) Eintauchwinkel m
угол, галсовый — парус Hals m
угол действия весла — Schwenkbereich m des Ruders
угол ковра — бор. Mattenecke f
угол ковра, красный — бор. rote Mattenecke f
угол ковра, синий — бор. blaue Mattenecke f
угол крена — Krängungswinkel m, Krümmungswinkel m
угол крена, критический — kritischer Krängungswinkel m, kritischer Krümmungswinkel m
угол, курсовой — парус Kurswinkel m
угол, «мёртвый» — парус «toter» Winkel m
угол наклона виража трека — Winkel m der Kurvenüberhöhung, Neigungswinkel m der Bahnkurve
угол наклона копья — Speerwinkel m, Speerneigung f
угол наклона корпуса спортсмена при стартовом разгоне — л. атл. Startwinkel m
угол наклона лыж к траектории полёта — пр. на лыжах Anstellwinkel m der Skier zur Flugbahn
угол наклона подножки лодки — Stemmbrettwinkel m, Neigungswinkel m des Stemmbretts
угол наклона полотна трека — Neigungswinkel m des Bahnbelags
угол наклона ракетки — Schlägerstellung f, Arbeitswinkel m des Schlägers
угол наклона стола отрыва — пр. на лыжах Schanzentischneigung f
угол наклона туловища — Neigungswinkel m des Rumpfes; лыжи Anstellwinkel m des Körpers
угол наклона туловища к траектории полёта — пр. на лыжах Anstellwinkel m des Körpers zur Flugbahn
угол накрытия весла — Winkelstellung f [Anlagewinkel m] des Ruders
угол накрытия лопасти (весла) — Anlagewinkel m des Blattes, Stellung f des Blattes
угол, нок-бёнзельный — парус Piek f
угол отскока (мяча, шайбы) — Absprungwinkel m, Prallwinkel m
угол отталкивания — Absprungwinkel m, Abstoßwinkel m
угол отталкивания, вертикальный — vertikaler Abstoßwinkel m
угол отталкивания, горизонтальный — horizontaler Abstoßwinkel m
угол падения (напр. снаряда) — Einfallwinkel m
угол площадки, левый — тенн. Rückhandecke f
угол площадки, правый — тенн. Vorhandecke f
угол поворота весла — Rotationswinkel m [Schwenkbereich m] des Ruders
угол подхода к препятствию — конн. Anreitewinkel m
угол разбега — пр. в высоту Anlaufwinkel m
угол ринга — Ringecke f
угол ринга, красный — rote Ringecke f
угол ринга, нейтральный — neutrale Ringecke f
угол ринга, синий — blaue Ringecke f
угол стола — н. тенн. Tischecke f
угол установки паруса — Anstellwinkel m des Segels
угол устойчивости — бор. Kippwinkel m
угол, фаловый — парус Kopf m, Fallhorn n
угол, шкотовый — парус Schothorn n
-
16 ВУ
abbr1) comput. Computergerät3) eng. ванадиевый ускоритель4) electr. Computer, Rechenmaschine, Rechner -
17 Scheitelwinkel
m вертикальный угол -
18 фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние
Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива.
Примечание
Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе.
[ ГОСТ 25205-82]
фокусное расстояние объектива
Определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные расстояния (2,8-5 мм), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75 мм и более). "Нормальный" угол зрения соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза. При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
фокусное расстояние
Расстояние между оптическим центром линзы и главной фокусной точкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]EN
Параллельные тексты EN-RU
focal length
This refers directly to the visual angle, and is measured in millimetres. Short focal lengths provide wide shooting angles, while long focal lengths provide telephoto lens functions with narrow viewing angles.
[Legrand]фокусное расстояние
Фокусное расстояние выражается в миллиметрах и непосредственно связано с углом обзора. Короткофокусные объективы имеют широкий угол обзора, длиннофокусные – являются телеобъективами с малым углом обзора.
[Интент]
Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фокусное расстояние съемочного объектива
См. также в других словарях:
вертикальный угол — Угол, лежащий в вертикальной плоскости. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины системы координат EN vertical angle DE HöhenwinkelVertikalwinkel FR angle vertical … Справочник технического переводчика
Вертикальный угол — 48. Вертикальный угол D. Vertikalwinkel Höhenwinkel E. Vertical angle F. Angle vertical Угол, лежащий в вертикальной плоскости Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины: 339… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ УГОЛ ОПАСНОСТИ — (Vertical danger angle) в тех случаях, когда вблизи опасности или на берегу имеется какой либо хорошо видимый предмет, высота которого известна, то для обеспечения безопасного плавания корабля можно поступить так: приняв точку А, обозначающую на… … Морской словарь
вертикальный угол записи — Острый угол при глубинной записи в плоскости, перпендикулярной к радиусу диска, образованный проходящими в этой плоскости перпендикуляром к поверхности диска и касательной к траектории колебаний острия записывающего резца, пересекающимися в точке … Справочник технического переводчика
вертикальный угол воспроизведения — Острый угол при воспроизведении сигналов, записанных путем глубинной записи, расположенный в плоскости, перпендикулярной к радиусу диска, и образованный проходящими в этой плоскости перпендикуляром к поверхности диска и касательной к траектории… … Справочник технического переводчика
вертикальный угол записи — 338 вертикальный угол записи: Острый угол при глубинной записи в плоскости, перпендикулярной к радиусу диска, образованный проходящими в этой плоскости перпендикуляром к поверхности диска и касательной к траектории колебаний острия записывающего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вертикальный угол воспроизведения — 339 вертикальный угол воспроизведения: Острый угол при воспроизведении сигналов, записанных путем глубинной записи, расположенный в плоскости, перпендикулярной к радиусу диска, и образованный проходящими в этой плоскости перпендикуляром к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вертикальный угол освещения — 11. Вертикальный угол освещения Pv Угол между осью отсчета и горизонтальной плоскостью при горизонтальном расположении оси освещения Источник: ГОСТ 20961 75: Световозвращатели транспортных средств. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вертикальный угол записи — stačiasis įrašymo kampas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical recording angle vok. vertikaler Spurwinkel der Aufzeichnung, m rus. вертикальный угол записи, m pranc. angle vertical d enregistrement, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Вертикальный угол — «∠», обозначение угла в математике Плоский угол неограниченная геометрическая фигура, образованная двумя лучами (сторонами угла), выходящими из одной точки (вершины угла). Углом также называют фигуру образованную всеми точками плоскости,… … Википедия
Угол обзора вертикальный — Угол между линией визирования и ее проехшей на главную визирную плоскость Источник: ОСТ 1 00444 81: Самолеты и вертолеты. Методы оценки обзора из кабины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации